“后四六級(jí)時(shí)代”自考生可以考哪些英語(yǔ)證書(shū)

　　距2006年12月全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試(CET)還有一個(gè)多月，根據(jù)教育部規(guī)定，從2007年1月起，大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試將只接受在校生報(bào)名。由于考試時(shí)間設(shè)置在今年12月份，因此從這次開(kāi)始，社會(huì)考生將無(wú)緣四六級(jí)考試，這其中包括自考生。

　　無(wú)緣四六級(jí)考試的考生，不要相信個(gè)別培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的不實(shí)消息，以免上當(dāng)受騙。自考生不妨嘗試以下幾種英語(yǔ)類(lèi)資格考試。 
 
　　全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試(PETS)社會(huì)認(rèn)可度高

　　全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試(PETS)是面向社會(huì)，以全體公民為對(duì)象的非學(xué)歷性英語(yǔ)證書(shū)考試，是測(cè)試應(yīng)試者英語(yǔ)交際能力的水平考試。全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試由教育部考試中心主辦，各地教育考試機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)組織實(shí)施�？荚嚨燃�(jí)根據(jù)難度由低到高分一級(jí)B、一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)、四級(jí)、五級(jí)。

　　報(bào)考者不受年齡、職業(yè)以及受教育程度限制，均可根據(jù)自己的英語(yǔ)水平報(bào)名參加任一級(jí)別的考試。

　　該考試在每年一月第二周的周三至周日接收一級(jí)(B)、二級(jí)、四級(jí)報(bào)名；每年七月第二周的周三至周日接收一級(jí)、三級(jí)報(bào)名。每年三月的第二個(gè)周六、日開(kāi)考一級(jí)(B)、二級(jí)、四級(jí)；每年九月的第二個(gè)周六、日開(kāi)考一級(jí)、三級(jí)。周六上午考筆試，周六下午至周日下午考口試。(提示：如有變更，以當(dāng)次通知為準(zhǔn)。)PETS由教育部考試中心制定《考試大綱》 ，并負(fù)責(zé)命題和頒發(fā)《全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試合格證書(shū)》。

　　據(jù)透露，全國(guó)英語(yǔ)等級(jí)考試已成“精品”項(xiàng)目，累計(jì)報(bào)考人數(shù)達(dá)272萬(wàn)，目前全國(guó)英語(yǔ)等級(jí)考試項(xiàng)目已申報(bào)國(guó)家質(zhì)檢總局和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，將作為我國(guó)人才管理的外語(yǔ)水平參照。

　　翻譯類(lèi)證書(shū)考試適合專(zhuān)業(yè)人士

　　全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書(shū)考試(NAETI)是教育部考試中心與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)合作舉辦，在全國(guó)實(shí)施的面向全體公民的非學(xué)歷證書(shū)考試。主要測(cè)試應(yīng)試者筆譯和口譯能力。目前開(kāi)設(shè)有英語(yǔ)和日語(yǔ)兩個(gè)語(yǔ)種，將來(lái)還要擴(kuò)展到其他語(yǔ)種。

　　該考試分為筆譯和口譯兩大類(lèi)，各含三個(gè)級(jí)別�？荚嚭细裾呖煞謩e獲得初級(jí)筆譯證書(shū)、中級(jí)筆譯證書(shū)、高級(jí)筆譯證書(shū)；初級(jí)口譯證書(shū)、中級(jí)口譯證書(shū)、高級(jí)口譯證書(shū)。如持有初級(jí)筆譯證書(shū)，可證明持有人能夠就一般難度的材料進(jìn)行英漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務(wù)等方面材料的翻譯工作。

　　全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書(shū)考試三級(jí)筆譯、三級(jí)口譯、二級(jí)筆譯、二級(jí)口譯每年舉辦兩次考試，分別于每年五月份和十月份的第四個(gè)周末舉行。一級(jí)筆譯、一級(jí)口譯僅在每年五月份舉行一次，具體考試時(shí)間請(qǐng)以考點(diǎn)通知為準(zhǔn)。

　　本考試對(duì)廣大翻譯從業(yè)人員和在校大學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)際翻譯能力進(jìn)行科學(xué)考核并提供權(quán)威認(rèn)證，報(bào)考資格不受年齡、職業(yè)以及受教育程度等限制�？忌�可同時(shí)報(bào)考不同級(jí)別的筆譯和口譯，報(bào)考高級(jí)別考試不必先持有低級(jí)別證書(shū)。證書(shū)由教育部考試中心和北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合頒發(fā)，終身有效。

　　另外，還有國(guó)家人事部全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試(CATTI)。該考試由國(guó)家人事部主辦，中國(guó)外文局負(fù)責(zé)考試管理實(shí)施。該考試納入國(guó)家職業(yè)資格證書(shū)制度，考試合格由人事部頒發(fā)《中華人民共和國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)證書(shū)》，證書(shū)在全國(guó)范圍內(nèi)有效。證書(shū)實(shí)行定期登記制度，每3年登記一次。再次登記還需要提供接受繼續(xù)教育或業(yè)務(wù)培訓(xùn)的證明。該考試分為筆試和口譯兩種，目前先進(jìn)行三級(jí)和二級(jí)考試，對(duì)報(bào)考人員無(wú)年齡、職業(yè)以及受教育程度等限制。由于這兩種考試有一定難度，建議自考英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考生或其他英語(yǔ)水平較高考生參考。

　　托業(yè) VS博思外企求職吃香

　　TOEIC(托業(yè))，全稱(chēng)為T(mén)est of English for International Communication(國(guó)際交流英語(yǔ)測(cè)評(píng))，是針對(duì)在國(guó)際工作環(huán)境中使用英語(yǔ)交流的人們的英語(yǔ)能力測(cè)評(píng)。目前，每年在60多個(gè)國(guó)家有超過(guò)300多萬(wàn)人次參加TOEIC考試，有5000多家國(guó)際化的公司或機(jī)構(gòu)承認(rèn)并使用TOEIC考試成績(jī)。因?yàn)門(mén)OEIC考試能對(duì)人們使用英語(yǔ)進(jìn)行交流的能力做出公正客觀的測(cè)量，所以它成為當(dāng)今世界上頂級(jí)的職業(yè)英語(yǔ)能力測(cè)評(píng)考試。

　　TOEIC考試是單項(xiàng)選擇的紙筆考試,考試時(shí)間為2個(gè)小時(shí),共200道題，分成聽(tīng)力和閱讀兩大部分，分開(kāi)計(jì)時(shí)。

　　博思(BULATS)職業(yè)英語(yǔ)考試是英國(guó)劍橋大學(xué)考試委員會(huì)開(kāi)發(fā)的面向職場(chǎng)的英語(yǔ)水平測(cè)試。人事部近年引進(jìn)該項(xiàng)考試，并與英國(guó)駐華大使館選擇國(guó)內(nèi)68家單位作試點(diǎn)，目前每年有數(shù)千人參加博思考試。博思職業(yè)英語(yǔ)考試更強(qiáng)調(diào)在現(xiàn)代工作環(huán)境中的綜合語(yǔ)言能力，更能反映人們的實(shí)際英語(yǔ)技能。

　　據(jù)悉，目前國(guó)內(nèi)許多地方政府部門(mén)、企事業(yè)單位已把博思考試作為選拔人才的測(cè)評(píng)工具，上海、天津、江蘇、杭州等省市已經(jīng)在公務(wù)員的錄用培訓(xùn)中采用博思職業(yè)英語(yǔ)考試。通用電氣、IBM、殼牌等眾多全球知名公司均使用博思考試作為招聘員工的外語(yǔ)門(mén)檻。2006年下半年考試時(shí)間為12月2日和12月10日。

　　商務(wù)英語(yǔ)(BEC)適用于商貿(mào)

　　商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)(Business English Certificate，簡(jiǎn)稱(chēng)BEC)是教育部考試中心和英國(guó)劍橋大學(xué)考試委員會(huì)合作，于1993年起舉辦的語(yǔ)言水平考試，根據(jù)公務(wù)或商務(wù)工作的實(shí)際需要，從聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四方面考查，對(duì)成績(jī)及格者提供由英國(guó)劍橋大學(xué)考試委員會(huì)頒發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一的成績(jī)證書(shū)。該證書(shū)由于其頒發(fā)機(jī)構(gòu)的權(quán)威性，在英國(guó)、英聯(lián)邦各國(guó)及歐洲大多數(shù)國(guó)家的商業(yè)企業(yè)部門(mén)獲得廣泛認(rèn)可，在美國(guó)等國(guó)家也獲得認(rèn)可。

　　商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)考試(BEC)由英國(guó)劍橋大學(xué)考試委員會(huì)負(fù)責(zé)命題、閱卷、頒發(fā)證書(shū)，證書(shū)終身有效。中國(guó)教育部考試中心負(fù)責(zé)報(bào)名、印制試卷和組織考試。BEC共分三個(gè)等級(jí)：BEC初級(jí)(縮略為 BEC Pre.)、BEC中級(jí)(縮略為 BEC Van.)、BEC高級(jí)(縮略為 BEC Hi.)�？忌�可根據(jù)自己的英語(yǔ)水平自由選擇相應(yīng)級(jí)別報(bào)考。目前BEC考試在全國(guó)27個(gè)省、自治區(qū)、直轄市的45個(gè)城市共設(shè)有63個(gè)考點(diǎn)，每個(gè)考點(diǎn)也為報(bào)名點(diǎn)。BEC考試報(bào)名無(wú)開(kāi)始時(shí)間,即任何時(shí)間都可以報(bào)名，但有截止時(shí)間。2006年下半年北京市考試日期為BEC初級(jí)：11月18日、BEC中級(jí)：12月2日、BEC高級(jí)：11月25日。